I starten af ​​1990'erne modtog den nordlige gren af Paul Hildebrandt AG gentagne gange anmodninger fra Danmark om at tilbyde emballageløsninger på tværs af grænsen. At undersøge det virkelige potentiale blev en realitet i 1995, da et salgskontor blev etableret i Flensborg. Det banebrydende eksperiment var en succes og 1997 blev året, hvor Hildebrandt Emballage A/S blev grundlagt i Aabenraa som datterselskab af Paul Hildebrandt AG.

Den lille afdeling i Aabenraa startede med to medarbejdere, som både varetog det daglige arbejde på kontoret samt salgsarbejdet ude i marken. Dertil havde afdelingen et lille lager på kun 200 m². På grund af de trange forhold nåede den unge afdeling hurtigt sine grænser. Ekstra personale og mere lagerplads var påkrævet. Ved udgangen af ​​2003 flyttede firmaet derfor til Padborg nær den dansk/tyske grænse. Den lille by er på grund af sin strategiske beliggenhed tæt ved grænsen et vigtigt knudepunkt for dansk-tysk transit. Her var Hildebrandt Emballage A/S i stand til at videreudvikle sig og opnå en stabil vækst.

I 2005 talte Team Padborg allerede seks medarbejdere, men dette var ikke enden for afdelingen, for i 2007 blev et nyt højlager med ca. 800 pallepladser fyldt med emballage fra Hildebrandt, foruden forbeholdt ekstra lagerkapacitet i Henstedt-Ulzburg. Efter salgsområdet oprindeligt blev udvidet til hele Danmark er fokus i mellemtiden også flyttet til Sydskandinavien (især Sverige samt Norge) 

Ved årsskiftet 2015/2016 flyttede Hildebrandt Emballage A/S endnu engang, men denne gang var flytningen ikke så omfangsrig, da det blot var til nye, endnu større lokaler i Padborg. Det er her, de nu 5 medarbejdere har deres daglige gang, hvoraf én kører landet rundt og servicerer de mange kunder.

Det stigende behov for online tilstedeværelse har naturligvis også haft sin effekt i emballagebranchen, og i april 2016 kunne Hildebrandt Emballage lancere den nye danske hjemmeside under domænet www.hildebrandt-emballage.dk. Forberedelserne går nu på en dertilhørende onlineshop, som i endnu højere grad skal skabe værdi til virksomheden og dets kunder. Med den digitale tilstedeværelse har holdet i Padborg nu de helt optimale forhold til at styrke virksomhedens fremtidige aktiviteter.